Rússia - Diretório de Links

[joycebruja]

[info]Este tópico é um Guia é contém informações dos principis meios de transportes, aluguéis de carro , serviços entre outros.Sua participação é muito importante para nós.Caso conheça algum site interessante que possa auxiliar outros usuários deixe aqui sua contribuição.

Em caso de dúvida favor direcioná-la para o tópico de perguntas e respostas.[/info]

[russo145]

1) TRANSAERO - http://transaero.ru/en

A primeira cia. aérea privada na Rússia, fundada em 1991. Crescendo de forma sustentável, nos últimos anos já está entre maiores do país.

E agora está iniciando vôos diretos entre Rússia e Brasil: "non-stop" Moscou (DME) - Rio (GIG), a partir de 03.01.2011

http://transaero.ru/en/company/press-centre/news?month=10&year=2010&id=31

Principal base - Moscou - Domodedovo (DME)

 

2) AEROFLOT - http://www.aeroflot.ru/cms/en

Foi fundada e operava algumas décadas como uma super-estatal, sinônimo de Ministério de Transporte Aéreo.

Depois das reformas econômicas e privatizações foi desmembrada em dezenas de partes, o nome ficou com uma dessas, justamente que operava vôos internacionais com base no aeroporto Moscou - Sheremetyevo (SVO). Portanto, levou a vantagem e sempre mantive a liderança neste segmento e no total, mas enfrenta forte concorrência, e não só no setor doméstico, que ela próprio desenvolveu de estaca zero. Nestas condições agora já muito pouco lembra a AEROFLOT dos tempos de URSS, tende ao setor "prémium", com serviços melhores, mas nem sempre com preços mais altos. Desde 2006 faz parte da aliança "Sky Team", junto com KLM-AirFrance, Alitalia, Delta, CZA, Korean e outras.

 

3) S7 - http://www.s7.ru/en/index.html

Derivada de um braço da AEROFLOT estatal, que operava com base em Novosibirsk (OVB). Rapidamente alcançou a liderança no setor doméstico e incorporou várias outras companhias. A base principal mudou para Moscou - Domodedovo (DME). opera com marcas comerciais , S7 (Sibir) e Globus. Tem várias linhas para Europa e ampla parceria com a British Airways. Há tendência de ingressar na aliança "One World" nos próximos meses/anos.

 

4) UTAir - http://www.utair.ru/en/

Estavelmente entre lideres de mercado doméstico, possui malha de maior densidade, atendendo mais cidades médias.

A origem é da região petrolífera de Tyumen (Sibéria ocidental), atualmente a bese principal é Moscou - Vnukovo (VKO)

Já começa entrar também no segmento internacional. É uma candidata a "Star Aliance"

 

5) Rossia Airlines - http://www.rossiya-airlines.com/en/

Continua uma estatal. Surgiu com base da parte da AEROFLOT antiga que operava em São Petersburgo - Pulkovo (LED) e adotando o nome PULKOVO.

Ésta evoluindo, mas abaixo dos concorrentes, perdendo "market share" aos poucos. Provavelmente, será privatizada e incorporada pela AEROFLOT nova, ou adquirida por algum outro concorrente.

Editado Novembro 11, 2010 por Visitante

[russo145]

Guia da Rota Transsiberiana em inglês - http://www.waytorussia.net/TransSiberian/

 

Para familiarização com o poderoso sistema ferroviário da Rússia, que abrange também algumas linhas internacionais,

serve o site da empresa estatal em inglês:

http://eng.rzd.ru/

 

Os horários estão aqui:

http://eng.rzd.ru/isvp/public/rzdeng/express?STRUCTURE_ID=46

 

Porém, não funciona simplesmente digital nomes das cidades em qq. transcrição latina.

Tem que entrar pela botão "Find Station", depois digitar 3 primeiras letras e clicar "search"

Ai aparecem opções compatíveis, mais em russo.

(Isto é justo, precisa saber pelo menos alfabeto local para ser um usuário independente desse transporte e não um turista-mala )

Outra opção de busca de estação é pelo menu das regiões, menos recomendável

Acertando a sua escolha, clique "Choose station".

As mesmas operações para escolher a origem e para escolher o destino

Depois escolhe a data.

Agora tem, sim, resultados de busca em inglês.

 

Por exemplo, de Moscow a Samara no dia 14.04.2010:

 

Find station -> mos -> МОСКВА -> Choose station

Find station -> sam -> CAMAPA -> Choose station

Date: (calendário interativo) 14.04.11

 

Ver o Resultado (6 opções, com número de trem, rota, horários, distância)

 

Já a disponibilidade de passagens, as tarifas e a venda funcionam com 45 dias de antecedência, apenas na página em russo:

http://pass.rzd.ru/isvp/public/pass/express?STRUCTURE_ID=735

 

Depois de escolher a origem, o destino e a data clique botão direito (НАЛИЧИЕ МЕСТ)

 

Mas há uma alternativa em inglês:

https://www.russiantrains.com/

 

Aqui logo pode ver o preço mínimo em 4 opções de moeda, depois acessar a tabela de classes de serviço e escolher combinação mais adequada

 

Qq. dúvida, estou à disposição

Editado Novembro 14, 2010 por Visitante

[russo145]

Hoje em dia, a Rússia já está mais aberta ao mundo do que o Brasil.

Também, não fica tanto no canto, é uma ponte entre Europa e Ásia, que ocupa grandes partes dos dois continentes.

Apesar de grande extensão territorial, o tráfego aéreo internacional e tão intenso como doméstico. Uma das explicações: o equivalente das praias de Nordeste para paulistanos, para residentes de grandes cidades da Rússia fica agora na Turquia, no Egito, nos Emirados Árabes, na Tailândia, na Índia e em mais alguns lugares. Portanto há muitos vôos fretados para estes destinos, saindo de vários aeroportos da Rússia.

As linhas regulares também crescem, em parte seguindo também as mesmas rotas, mas predominam mesmo os destinos europeus. Só um exemplo: o acordo Rússia - Alemanha prevê que rotas diretas possam envolver 16 cidades em cada país, e a cota russa já está preenchida (na alemã ainda há algumas vagas).

Portanto, não pretendo apresentar de vez todos os aeroportos internacionais, apenas os mais importantes.

 

Os 3 mais populares continuam da capital, dois primeiros recebem tb.vôos intercontinentais

 

1) DME (Moscou - Domodedovo) - http://www.domodedovo.ru/en/

Depois de sucesso de privatização se tornou o maior do país. É muito parecido em tamanho e estrutura com São Paulo - Guarulhos (GRU), mas com asas mais bem estruturadas (uma internacional e doméstica, sem aquelas divisórias no meio de cada). Pioneiro em ligação com metrô da cidade pelo trem expresso. Será a porta de chegada para usuários de vôo direto Rio - GIG, cia. TRANSAERO, a partir de 03.01.2011)

 

2) SVO (Moscou - Sheremetyevo) - http://svo.aero/en/

Nos tempos de URSS fez papel de uma portinha na "cortina de ferro", concentrava quase todos vôos internacionais, no terminal bem distante do doméstico.

Foi prejudicado pelo atraso de privatização e pela falta de ligação ferroviária. Agora corre atrás, com sucesso. Depois de entrada em serviço de novos terminais e de trem expresso, ficou bem mais atraente.

 

3) VKO (Moscou - Vnukovo) - http://www.vnukovo.ru/eng/index.wbp

Controlado e empurrado pela frente pela poderosa Prefeitura de Moscou, cresce mais rápido que os líderes. É o mais próximo à cidade e o mais acessível (trem expresso demora 35 minutas, há várias outras opções)

 

4) LED (São Petersburgo - Pulkovo) - http://www.pulkovoairport.ru/eng/

A segunda capital não é tão bem servida como Moscou: atraso na construção de novos terminais, conexão precária entre partes doméstica e internacional e com a própria cidade.

 

5) KUF (Samara - Kurumoch) - http://uwww.aero/en/

O maior na parte européia (fora das capitais). Fica distante da cidade, mas serve também outro centro importante - Togliatti. Há conexões para Brasil via Frankfurt (LH), bem como linhas para Praga (Rep. Tcheca), Forli (Itália), Dubai, Tel-Aviv,..

 

6) AER (Sochi - Adler) - http://sochi-airport.com/

Fica no único pedacinho subtropical da Rússia - balneário no Mar Negro, sede das Olimpíadas de Inverno de 2014 (as nevadas montanhas de Cáucaso estão ao lado).

 

7) SVX (Ekaterinburg - Koltsovo) - http://www.koltsovo.ru/en.php?passazhiram

O maior da região dos Urais. Há vários vôos para Europa (Frankfurt, rola, Praga, Helsinki, Viena,... ) e Ásia (Tel-Aviv, Dubai,...)

 

8 ) OVD (Novosibirsk - Tolmatchevo) - http://www.tolmachevo.ru/

O maior da Sibéria e um dos maiores do país. Base de apoio para rotas transsiberianas. O site e trilíngüe (russo-inglês-chinês)

 

9) VVO (Vladivostok - Kiyevichi) - http://www.vladivostokavia.ru/en/airport/

Ponta final da ferrovia Transsiberiana. Grande porto oceánico e bonita cidade de Vladivostok, principal da região de Pacífico.

 

10) IKT (Irkutsk) - http://www.irkutsk.org/fed/airport.html

O caminho curto para lago Baikal.

 

11) KZN (Kazan) - http://www.airport.kazan.ru/

A maior cidade com maioria musulmana do país, grande centro cultural, sede das Jogos Mundiais Universitários de 2013

A capital da República Autônoma dos Tártaros (daqueles que inventaram o famoso molho)

 

12) KRR (Krasnodar - Paskovskiy) - http://krasnodarairport.com/

O maior do sul do país. É uma alternativa ao Sochi - Adler que serve também balneários próximos e como porta de entrada para Cáucaso russo (de norte)

Editado Novembro 13, 2010 por Visitante

[russo145]

1) Portal turístico de São Petersburgo - http://www.saint-petersburg.com/

Guia de transporte, hospedagem, restaurantes, museus, monumentos, parques, excursões, eventos etc.

 

1a) Esquema de metrô de São Petersburgo - http://www.saint-petersburg.com/transport/metro/map.asp

O mais profundo no mundo (fica debaixo de delta pantanoso do Rio Neva), portanto com grandes distâncias entre estações. Em compensação, é bem rápido.

 

1b) Complexo principal do Museu Hermitage - http://www.saint-petersburg.com/museums/hermitage-museum/winter-palace-main-museum-complex.asp

Reserve pelo menos um dia par este lugar.

[russo145]

1) Aeroexpress - trens para aeroportos de Moscou - http://aeroexpress.ru/en

Este serviço começou em Domodedovo e agora atende todos 3 aeroportos da capital.

As linhas são operadas por mesma empresa, com trens confortáveis, onde o transporte de bagagens também é facilitado.

30-40 minutas de viagens sem paradas entre cada um dos aeroportos e um dos terminais ferroviários, que formam um anel por volta do Centro.

Nestes terminais há serviços de apoio e conexões com 2-3 linhas de metro, bem como com transporte de superfície.

Mas pode também começar um passeio a pé a partir destes pontos.

O site apresenta horários e demais informações, há também venda de passagens on-line

 

2) Táxi especializado, a preço fixo

- http://taxiairport.ru/tarif.html

Pode ser reservado para buscar passageiros no aeroporto, ou para levar ao aeroporto, de um aeroporto a outro,...

Preço tabelado, conforme escolha de aeroporto e zona da cidade, não depende de dia de semana e da hora.

Veículos Ford Focus, Chevrolet Lacetti, Toyota Corolla

- http://richtaxi.ru/airport/domodedovo/

semelhante, com 3 preços variando de acordo com a categoria de veículo

- http://www.taxi2x2.ru/index.php?id=14

mais uma opção, com 2 categorias. No horário comercial de 2-a a 6-a aumenta 100 RUB a qq. preço das tabelas

- http://taxi-in-moscow.com/

este serviço atende em inglês também, portanto fica mais caro. Preço quase encosta naquele do serviço oficial de aeroporto

 

3) Táxi oficial de aeroporto Domodedovo - http://www.domodedovo.ru/en/main/getting/taxi/

preços também fixos, mas bem maiores do que da empresa do item 2;

Outra diferença: não oferece serviço de buscar passageiro na cidade e levar para aeroporto

Editado Janeiro 28, 2011 por Visitante

[russo145]

1) Metro de Moscou http://engl.mosmetro.ru/pages/page_0.php?id_page=4

Indispensável

 

2) Portal turístico de Moscou: http://www.moscowcity.com/

hoteis, restaurantes, translados de aeroportos, teatros, museus, excursões...

 

Inclusive opções de cruzeiros fluviais, para quem dispõe de mais tempo na viagem a Rússia: http://www.moscowcity.com/cruises/cruises.htm

 

Viagens para cidades históricas - Anel de Ouro: http://www.moscowcity.com/tours/tours.htm

 

As principais atrações da própria cidade: http://www.moscowcity.com/attractions/attractions.htm

 

download de guia turístico oficial (pdf): http://www.moscow-city.ru/download/Moscow%20The%20official%20tourist%20guide.htm

 

3) Outro portal turístico de Moscou:http://www.moscow.info/

com dicas essenciais http://www.moscow.info/essentials/index.aspx

 

4) Moscou, conforme o Guia Mundial :http://www.moscow.world-guides.com/

[russo145]

1) Apresentação geral em espanhol: http://www.latin.ru/esp/anillo/

 

2) Sergiev Posad (СЕРГИЕВ ПОСАД) em espanhol: http://www.absolutrusia.com/serguiev-posad-arquitectura-rusa/

Patrimônio da Humanidade, UNESCO - principal centro da Igreja Ortodoxa Russa e outros monumentos arquitetônicos

Pode ser visitada em 1 dia a partir de Moscou (70 km - excursão de ônibus com guia, ou indo de trem sub-urbano por conta própria)

 

3) Portal turístico de Vladimir (ВЛАДИМИР) http://www.vladimir-russia.info/

180 km de Moscou, cidade milenar, Patrimônio da Humanidade, UNESCO - arquitetura em pedra branca

 

4) Outro portal turístico de Vladimir http://tour.vladimir.ru/

apresenta Suzdal (СУЗДАЛЬ) também

20 km de Vladimir, cidade pequena. Outra parte do mesmo monumento de Patrimônio da Humanidade.

Há também construções antigas em madeira, bem conservadas e interessantes

[russo145]

Cidade com mais de 1,2 milhões de habitantes, atualmente é a sexta maior do país. Sede da próxima Universiada (Jogos Mundiais de Juventude e Estudantes) em 2013, bem como uma das sedes da Copa-2018 (mundial de futebol, é claro )

Centro de várias culturas e religiões, com forte componente muçulmano.

Tem um Kremlin bem antigo e interessante (Patrimônio da Humanidade)

 

1) Informações gerais: http://en.wikipedia.org/wiki/Kazan

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%8C

Metro da cidade: http://en.wikipedia.org/wiki/Kazan_Metro

 

2) Portais turísticos em inglês:

http://gokazan.com/

http://www.gotokazan.com

Apresentam muitas fotos, excursões , várias informações úteis

 

3) Portal oficial da Prefeitura (trilíngüe)

http://www.kzn.ru/eng/'>http://www.kzn.ru/eng/

http://www.kzn.ru/

 

4) Portais da cidade, bem completos (só em russo, para usuários avançados)

http://www.kazan-portal.com/

http://www.kazan.ru/

 

Informações adicionais:

De Moscou até Kazan há vários trem noturno (no mínimo, 7 horários bons), que percorre 800 km em 11,5-13 horas. Preços começam com 860 rublos (3-a classe, leito, só ida). Em Moscou terminal KAZANSKIY (КАЗАНСКИЙ), o maior da cidade, fica na praça de 3 terminais, metro KOMSOMOLSKAYA (КОМСОМОЛЬСКАЯ)

Entre KAZAN e MOSCOU há vôos diretos de 5 cias aéreas (envolvendo todos 3 aeroportos da capital), preços começam com 2000 rublos (só ida).

Mas há também possibilidade de chegar mais rápido, sem passar em Moscou. Conexões, com bagagem despachada até o destino final, oferecem Lufthansa e Turkish Airlines, ambas são parceiras da TAM em Star Alliance

Editado Fevereiro 27, 2011 por Visitante

[russo145]

(transferido de outro tema e atualizado)

 

É uma das grandes cidades no Rio Volga. Ocupa faixa estreita e comprida de beira-rio, no lado direito. Este já é terceiro nome da cidade, adotado depois da queda do regime de Stalin. Durante a ditadura desse, a cidade era chamada STALINGRAD (СТАЛИНГРАД), é aqui que aconteceu a maior e decisiva batalha da 2ª Guerra Mundial. O nome original era TSARITSIN (ЦАРИЦИН) e pode voltar a médio prazo.

 

1) Informações gerais: http://pt.wikipedia.org/wiki/Volgogrado

http://en.wikipedia.org/wiki/Volgograd

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4

 

Transporte urbano rápido - metro leve

http://en.wikipedia.org/wiki/Volgograd_metrotram

 

2) Portais turísticos em inglês:

http://www.volgadmin.ru/en2/

http://www.visitvolgograd.info/

http://www.russia-travel.ws/regions/Volgograd/

 

3) Os monumentos e museus da Batalha representam a maior atração turística da cidade: http://www.volgadmin.ru/ru/MPTourism/Galery.aspx?id=4'>http://www.volgadmin.ru/ru/MPTourism/Galery.aspx?id=4

Outras: parques beira-rio http://www.volgadmin.ru/ru/MPTourism/Galery.aspx?id=5,'>http://www.volgadmin.ru/ru/MPTourism/Galery.aspx?id=5, praias, canal Volga – Don, museus regionais e antropológicos,..

 

4) Outros portais da cidade. Alguns sites locais prometem páginas em inglês, mas ainda estão desenvolvendo a tradução...

http://www.visitrussia.com/citiesguide/volgograd/volgograd-quick.htm

http://www.virtualtourist.com/travel/Europe/Russia/Volgogradskaya_Oblast/Volgograd-535601/General_Tips-Volgograd-TG-C-1.html

http://www.tripadvisor.co.uk/Tourism-g298537-Volgograd_South_Russia-Vacations.html

http://visitvolgograd.ru/

http://www.volgadmin.ru/ru/

http://www.volgograd.ru/

http://v1.ru/

http://www.infovolgograd.ru/business/tourism.htm

http://34vechera.ru/

 

Informações adicionais:

Fundação: 1589

População: 1 milhão de habitantes aproximadamente

Distância de Moscou: 1000 km, sentido sudeste

Clima: continental seco (entre serrado e semi-deserto, influenciado pelo rio),

temperaturas médias entre -10º C no inverno e +30º C no verão.

Melhor época: abril-maio

 

Como chegar de Moscou:

Melhor opção de trem é 001И ou 005Г (dependendo de dia de semana), partindo às 13:40 do terminal PAVETETSKIY (ПАВЕЛЕЦКИЙ), chegada 08:37 no dia seguinte.

Retorno: 001Ж/005C 14:55-10:00

Passagens (ida, ou volta) custam de 1600 RUB (3a classe - Leito comum) e 2800-3100 RUB (2a, Leito camarotes) até 5900 RUB (1a - Luxo)

De avião (VOG): quase 2 h de viagem, 8-9 mil rublos ida e volta, vários horários (AEROFLOT, S7, UTAIR)