Colaboradores FIVETECH BRASIL Postado Março 3, 2010 Colaboradores Postado Março 3, 2010 Miziara, tudo em paz? Ajuda o pessoal aí. Traduza prá galera, mesmo que seja pelo Google Tradutor.... poxa...... Somos brasileiros, nossa língua é o português..... Não me entenda mal, mas não custa nada vc dar um Ctrl. C e Ctrl. V e traduzir o texto poxa..... Sem mais para o momento...... Estou colocando as atualizações em Espanhol e na sequencia abaixo do texto estou colocando a teadução para o pessoal poder além de ver o espanhol e se familiarizar, poder entender o que passa por lá...... Obrigado se conseguir compreender..... Sem querer te ofender ok??? Abraços. Citar
Membros de Honra Leo Ramalho Postado Março 3, 2010 Membros de Honra Postado Março 3, 2010 mas não custa nada vc dar um Ctrl. C e Ctrl. V e traduzir o texto poxa. Ja que não custa nada, qualquer um pode traduzir, incluisive quem ta lendo!...Uma mão lava a outra e as duas lava a bunda! Abraços Angelo e Miziara, continuem sempre com otimos posts, ajudando a manter o "circulo de amizades" de pé e fazendo sempre a informação se multiplicar! Vai ai minha contribuição: [align=justify]SENAMHI alerta para possível aumento do fluxo do rio Vilcanota em Cusco Lima, Ter 02 (ANDINA) .- O Serviço Nacional de Meteorologia e Hidrologia (SENAMHI) anunciou hoje que esta semana no departamento de Cusco é mantido em estado de alerta para o possível aumento do fluxo do rio Vilcanota e fiscais. A instituição explicou que estes aumentos podem também afectar o departamento de Apurimac, Cusco jurisdição contíguas, nos planaltos do sul do Peru. Em Puno, a precipitação vai continuar especialmente no Carabaya e Sandia. Para Arequipa chuva Luz foi previsto, de modo que os volumes de água vai aumentar e vai continuar bem abaixo de seus níveis normais. A Amazônia, El Tigre e Napo, Loreto, e Utcubamba, Santiago e outros afluentes do rio Marañón na Amazônia tende a aumentar os seus níveis e poderia levar a deslizamentos de terra e / ou estouros devido a inundações. A mesma situação está prevista para o Huallaga e Ucayali, San Martin e Huanuco, onde eles poderiam satisfazer e exceder seus níveis críticos de transbordamento. Por outro lado, em direção aos rios central Mantaro, perene e outros no departamento de Junín, como o Huallaga, Palcazú e seus afluentes em Pasco, poderia aumentar significativamente devido à chuva esperado na região. O Senamhi indicaram que a precipitação será apresentado esta semana em grande parte do país, com maior intensidade na região central, especialmente nos departamentos de Junín, Pasco, Huanuco. Os departamentos de Ancash, Lima e do planalto de La Libertad, registrou chuvas de menor intensidade, como os planaltos do sul, especialmente Cusco e Apurimac. Nos departamentos de terras altas Tumbes, Piura e sul de Cajamarca, haverá precipitação de intensidade leve a moderada, principalmente à noite. Essas chuvas permitirá que os caudais dos rios Tumbes, Piura e Santa, no norte e centro, aumento no fluxo, sem afetar seus níveis críticos de transbordamento. A mesma situação é esperada nos rios de Lima, do Rio de Supe ao Rio Cañete. De Ica para Tacna, espera-se que os rios podem cair e ser estável devido à baixa pluviosidade na região.[/align] Citar
Membros de Honra edver carraro Postado Março 3, 2010 Membros de Honra Postado Março 3, 2010 Uma mão lava a outra e as duas lavam a bunda! Boa Leo! Abraço Edy Citar
Colaboradores Gabriella Talamo Postado Março 3, 2010 Colaboradores Postado Março 3, 2010 Boa viagem Fivetech Brasil! Espero que consiga visitar TODAS as atrações planejadas, inclusive Machu Picchu (vamos ficar na torcida para que reabram antes do previsto)!! E, se puder, por favor, mande notícias atualizadas!! Boa trip! Citar
Membros douglas_emilio Postado Março 7, 2010 Membros Postado Março 7, 2010 Olá Mochileiros! Tenho passagem comprada para Lima e outros destinos no Peru e estou indo para Cusco no dia 15 de abril, até agora não estou conseguindo informações concretas sobre a abertura do Trem para Machu Picchu. Se alguem tiver novas informações, por favor me ajude!! Citar
Membros de Honra LiCo Postado Março 7, 2010 Membros de Honra Postado Março 7, 2010 Douglas, se você entrar no site da PeruRail (www.perurail.com) vai ver um popup na tela inicial dizendo que em breve eles reabrirão as estações. Então conclui-se que elas ainda se encontram fechadas. Intééé Citar
Membros fbahiaa Postado Março 8, 2010 Membros Postado Março 8, 2010 Fala pessoal, Alguma nova notícia / confirmação sobre a possível reabertura de Machu Picchu na 2a quinzena de março? Valeu.. Citar
Membros Miziara Postado Março 8, 2010 Membros Postado Março 8, 2010 Fala pessoal, Alguma nova notícia / confirmação sobre a possível reabertura de Machu Picchu na 2a quinzena de março? Valeu.. fbahiaa, Vou postar somente a tradução, a notícia vc pode ver aqui : FONTE EL COMERCIO - http://elcomercio.pe/noticia/423896/inc-informa-que-reapertura-machu-picchu-abril-todas-formas O INC informa que a reabertura de Machu Picchu será em 1 de abril de qualquer maneira. Tamben anunciam que nos próximos dias realizam um informativo sobre os danos ocasionados pelas intempestivas chuvas que atingiram a cidade de Cusco Domingo 07 de marzo de 2010 - 08:28 pm Cusco (Andina) – A diretora do Instituto Nacional da Cultura (INC), Cecilia Bakula Bubge, informou hoje que em 1 de abril se liberará o caminho que conduz a cidadela inca de Machu Pichu, o qual registrou deslizamentos em consequência das chuvas. “Estamos trabalhando neste tema e coordenando constantemente com o ministro de Turismo, Martin Pérez, pois se tem anunciado que em abril se libera o ingresso a Machu Picchu. E para esta data também estará o caminho inca”, assegurou após sua participação no içamento do Pavilhão Nacional na Plaza de Armas de Cusco. Bákula indicou que realizam um informativo sobre os danos ocasionados ao patrimônio o qual será conhecido nos próximos dias. Bákula referiu que os danos nos muros incas e nas andenerias das localidades de Pisac, Zurite, sítios de Piscacucho – onde um local do INC havia colapsado- são mínimos, e que estão intervindo nos referidos lugares para sua manutenção. Outra, das vias que considera também ser reabilitada com antecipação, para o acesso de turistas, é a de Santa Teresa – Hidroelétrica. Para isso, a diretora do INC fez um apelo ao governo regional de Cusco para trabalhar nele. ANTIGAS DISCORDANCIAS A informação brindada pelo INC coincide com o anuncio que fez a empresa Ferrocarril Transandino S.A (FTSA), concessionária da via férrea que une Cusco e Machu Picchu, que desmentiu o governo regional dessa cidade, que informou que a reabertura da cidadela inca seria em 15 de marzo. Abs PS: se encontrarem erros, desculpem, ainda estou aprendendo espanhol. Citar
Membros fbahiaa Postado Março 9, 2010 Membros Postado Março 9, 2010 Obrigado Miziara! estava esperançoso com relação à possível reabertura de MP, já que estarei chegando lá dia 24/3. Mas paciência...fica pra outra oportunidade.. Valeu, Fabio. Citar
Colaboradores FIVETECH BRASIL Postado Março 9, 2010 Colaboradores Postado Março 9, 2010 Salve pessoal.... Estava em Cusco atè sabado. hoje estou em La Paz cheguei aqui ontem a noite. Machu Picchu somente em 12 de Abril. Esquecam as noticias. Mas vale a pena ir em Cusco. O Vale sagrado eh show de mais da conta..... O Citi Tour tb eh mto interessante..... Tentei colocar as atualizacoes antes, mas em Cusco a internet nao eh mto boa...e qdo tentava postar aki fava erro.... Entao eh isso, NAO EXISTE POSSIBILIDADE DE ACESSAR MACHU PICCHU antes de 12 de abril. Abracos e logo estarei de volta a Cusco na semana que vem e posto novidades para todos daqui. tè breve. Citar
Posts Recomendados
Participe da conversa
Você pode postar agora e se cadastrar mais tarde. Se você tem uma conta, faça o login para postar com sua conta.