Tremor causa pânico na Cidade do México

[LiCo]

El temblor se produjo en momentos en que el ministro de Salud daba en una rueda de prensa sobre gripe porcina

 

CIUDAD DE MÉXICO.- Un sismo de 5,7 grados de magnitud en la escala de Richter sacudió hoy a la capital mexicana y provocó el pánico entre la población, en medio de la alerta sanitaria por el brote de gripe porcina, causa probable de la muerte de 149 personas.

 

El temblor se produjo en momentos en que el ministro de Salud, José Ángel Córdova, ofrecía una rueda de prensa para dar el último parte sobre la situación sanitaria, y obligó a suspender operaciones durante unos minutos en el aeropuerto internacional de la capital.

 

Una fuente del Servicio Sismológico Nacional informó a Efe la magnitud del movimiento telúrico y aclaró que tuvo su epicentro en las costas del estado de Guerrero, en el sur del país.

 

Fuentes de Protección Civil de Ciudad de México consultadas por Efe indicaron que hasta el momento "no tienen reportes de daños personales ni materiales" en la capital.

 

Sin embargo, muchas personas salieron de los edificios en que se encontraban, asustadas por el temblor.

 

Debido al sismo, a las 11.48 horas locales (16.48 GMT) fueron interrumpidas las actividades en el Aeropuerto Internacional de Ciudad de México, "para verificar que las pistas se encuentran en buen estado", dijeron a Efe fuentes de la terminal.

 

Trece minutos después fueron reanudadas las operaciones, después de que se vieran afectados con retrasos catorce vuelos, de los cuales tres fueron desviados a aeropuertos alternativos.

 

El sismo, algo relativamente frecuente en el país por su ubicación sobre la falla de San Andrés, se produce en instantes en que la sociedad mexicana, sobre todo en la capital y sus alrededores, sigue preocupada por la alerta sanitaria decretada por las autoridades debido a la propagación de la gripe porcina.

 

El virus podría haber dejado hasta ahora 149 muertes, según estimaciones oficiales, mientras que 1.995 personas han sido hospitalizadas con problemas de neumonía grave en el país, de las cuales 776 permanecen internadas.

 

[creditos]http://www.informador.com.mx/mexico/2009/98473/6/temblor-causa-panico-en-la-ciudad-de-mexico.htm[/creditos]

[LiCo]

Um forte tremor voltou a abalar hoje a capital do México e provocou alarme na população.

 

Segundo o USGS (Serviço Geológico dos Estados Unidos), o terremoto foi de magnitude 6,3.

 

O movimento sísmico foi registrado às 14h44 (horário de Brasília) e ainda não há registros de vítimas ou prejuízos.

 

O prefeito da Cidade do México, Marcelo Ebrard, informou que todos os hospitais e serviços "estratégicos" estão "funcionando normalmente".

 

OUTRO TREMOR

 

No último dia 20, um terremoto de 7,9 graus na escala Richter atingiu 13 Estados do centro-sul do México, deixando11 feridos, afetando 2.800 casas e interrompendo o abastecimento de água para ao menos 300 mil pessoas na capital.

 

Os maiores prejuízos foram registrados no Estado de Oaxaca, na região sul do país, que é vizinho a Guerrero, onde se localizou o epicentro do tremor. Cerca de 2.000 imóveis, entre escolas e igrejas, sofreram rachaduras.

 

O tremor, o mais forte no México desde 1985, teve várias réplicas de magnitudes diversas. O México está localizado em uma das regiões sísmicas mais intensas do mundo, uma vez que em sua área atuam placas tectônicas como as do Pacífico, Cocos, Norte-americana, Caribe e Rivera.

 

[creditos]http://www1.folha.uol.com.br/mundo/1070616-cidade-do-mexico-e-atingida-por-terremoto-de-magnitude-63.shtml[/creditos]