danimorgs

Olá.. estou indo para os EUA final do ano através da Agência Intercultural, participar do programa de trabalho remunerado de 3/4 meses. Alguém q vá pela mesma companhia para podermos trocar idéia? Fico aguardando. Obrigado Daniel Augusto

Olá.. acabei de fazer o cadastro no site. Acompanho os posts há um bom tempo e espero que me ajudem. Talvez esse seja um assunto off-topic, mas a princípio nao vi nenhum outro tópico para poder inserir a minha dúvida. Bom, eu vou participar desse programa de trabalho temporário nos EUA no final deste ano. A agência me pediu um atestado de matrícula/frequência da universidade em português oficial e um traduzido para o inglês, mas nao precisa ser juramentado, oficial. Porém, não sei nem por onde começar a traduzir, não pelo fato de não dominar a língua, mas talvez tenha alguma formalidade no atestado traduzido. Alguém teria algum modelo de atestado traduzido pelo menos para eu ter um ponto de partida? Agradeço a compreesão de todos. Abraços